GLUCOSE 5% roztwór B.Braun do wstrzykiwań, 20 x 50 ml

Instrukcje korzystania z GLUCOSE 5% roztwór B.Braun do wstrzykiwań, 20 x 50 ml

Wskazówki dotyczące stosowania artykułu Glukoza 5% B.Braun roztwór do wstrzykiwań Ważne informacje (dane obowiązkowe): Glukoza 5% B.Braun roztwór do wstrzykiwań. Substancja czynna: glukoza jednowodna. Wskazania: Służy do rozpuszczania i rozcieńczania produktów leczniczych podawanych we wstrzyknięciach. INFORMACJE DOTYCZĄCE STOSOWANIA: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Glukoza 5% B. Braun roztwór do wstrzykiwań Substancja czynna: glukoza jednowodna Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta. 1. WAS IST GLUCOSE 5 % B. BRAUN UND WOFÜR WIRD ES STOSOWANY? Glucose 5% B. Braun jest stosowany do rozpuszczania i rozcieńczania leków, które pacjent ma otrzymać we wstrzyknięciu. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON GLUCOSE 5 % B. BRAUN UWAGA? Leku Glucose 5% B. Braun nie wolno stosować w przypadku nadmiernego stężenia cukru we krwi, niskiego stężenia potasu we krwi lub zakwaszenia krwi. Ostrzeżenia i środki ostrożności: Przed rozpoczęciem stosowania leku Glucose 5% B. Braun należy omówić to z lekarzem lub farmaceutą. Podczas przyjmowania tego roztworu mierzony będzie poziom elektrolitów we krwi, zwłaszcza potasu, oraz monitorowany będzie bilans płynów i stan kwasowo-zasadowy. U dzieci podczas leczenia roztworem zawierającym glukozę konieczna jest odpowiednia kontrola stężenia cukru we krwi. Należy poinformować lekarza lub farmaceutę o przyjmowaniu/używaniu jakichkolwiek innych leków. Kobiety w ciąży lub karmiące piersią powinny skonsultować się z lekarzem przed zastosowaniem leku. 3. WIE IST GLUCOSE 5 % B. BRAUN ? Ten lek należy zawsze stosować zgodnie z zaleceniami lekarza. Dawkowanie zależy od leku, dla którego Glucose 5% B. Braun jest stosowany jako roztwór nośnikowy. Można go podawać we wstrzyknięciu lub infuzji. 4 WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MOŻLIWE? Możliwe działania niepożądane to spadek stężenia elektrolitów we krwi i nadmierne nawodnienie. Jeśli wystąpią działania niepożądane, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. 5 WIE IST GLUCOSE 5 % B. BRAUN JAK PRZECHOWYWAĆ? Lek należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie stosować po upływie terminu ważności. Warunki przechowywania: brak specjalnych wymagań. 6 INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN Glucose 5% B. Braun zawiera glukozę jednowodną. Opakowanie zawiera fiolki lub ampułki polietylenowe. Producent: B. Braun Melsungen AG. Uwaga: W celu zapoznania się z ryzykiem i działaniami niepożądanymi należy przeczytać ulotkę dołączoną do opakowania i zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. Producent: B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Straße 1, 34212 Melsungen, Niemcy